Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 avril 2010 6 17 /04 /avril /2010 16:15

 


Here comes the sun

 

Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right

Little darling, it's been a long cold lonely winter

Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right

Little darling, the smiles returning to the faces

Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right

Sun, sun, sun, here it comes...

Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...

Little darling, I feel that ice is slowly melting

Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right
It's all right

 

Traduction de Sneaky13 :

 

Here Comes The Sun (Voici Le Soleil)
 
Voici le soleil, voici le soleil,
Et je dis que tout est bien
 
Petite chérie, nous avons eu un long et froid hiver solitaire
Petite chérie, cela semble faire des années qu'il avait disparu
Voici le soleil, voici le soleil,
Et je dis que tout est bien
 
Petite chérie, les sourires refont leur apparition sur les visages
Petite chérie, cela semble faire des années qu'ils avaient disparu
Voici le soleil, voici le soleil,
Et je dis que tout est bien
 
Soleil, soleil, soleil, le voici qui arrive... (x5)
 
Petite chérie, j'ai l'impression que la glace fond peu à peu
Petite chérie cela semble faire des années qu'il n'a pas fait clair
Voici le soleil, voici le soleil,
Et je dis que tout est bien
Tout est bien

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Yog 17/04/2010 17:41



Joyeux soleil et retour printanier Emmanuel!


 


Beau souvenir pour moi cette chanson. Chantons en choeur!


 


Bises!



Emmanuel de Lussac 18/04/2010 05:02



Bonjour Madame Yog ! Heureux de te faire également plaisir. Joyeux soleil à toi aussi. Oui chantons en Coeur ! Bises !



gazou 17/04/2010 17:39



voici le soleil, c'est bien le moment de le dire,je l'apprécie et merci pour cette belle chanson!



Emmanuel de Lussac 18/04/2010 04:58



Bonjour Gazou. Oui j'avais envie de vous partager le plaisir pris à l'écouter hier. Sur Lyon, il est bien présent ce week-end. Il en est une autre que j'écoutais un week-end précédent et que
j'aime beaucoup aussi, que je vais insérer aujourd'hui. Bon dimanche !



triangle.gif

  sticker-oiseau-silhouette-2

 

La Maison d'Emmanuel

     "Tu es Cela - Plus proche que proche - Déjà là" 

___

 

Recherche

11497 10151563388252722 1707565980 a

 

Tout comme l'aigle s'en revient à son nid,

à tire-d'aile, lassé de son long voyage.

Ainsi l'âme qui dans le monde relatif et mortel des phénomènes a vécu,

s'en reviendra en elle-même,

Où elle s'endormira, libre de tout désir et de tout rêve

 

 

zafu

 

 

murugan.jpg